카일리 제너, 조딘 우즈에 대해 언급하다

안녕하세요. 스펙타큘라 입니다!

 

 

 

 

오늘은 카일리 제너의 새로운 이슈에 대해 이야기 해 보려고 합니다.

 

 

 

 

그녀에 대한 이전 포스팅이 궁금하시다면?

 

 

 

https://digital-w0rld.tistory.com/10

카일리 제너, SNS의 여왕 또는 유행의 선두주자

 

 

.

.

.

.

.

 

 

 

 

 

카일리 제너와 조딘 우즈

 

 

그들은 둘도없는 절친이었으나

 

클로이 카다시안, 트리스탄 톰슨, 조딘 우즈의 스캔들을 계기로

 

결국 우정이 깨져버리게 된 사건은

 

카다시안가에 관심가지고 있으신 분들이라면 모두 알고있는 부분인데요,

 

 

 

 

 

 

 많은 분들이 궁금해 했던 이 사건에 대한 카일리의 심경이

 

  Keeping up whith the Kardashians 시즌 마지막 화에서 공개되었네요.

 

 

 

 

 

 

그녀가 조딘에 대해 언급하는 모습은 이 영상에서 보실 수 있습니다.

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=3VY7qVikkWw

 

해석과 함께 보실까요?

 

.

.

.

.

 

 

 

 

Kylie : I... um, she knows that she put me in an uncompfortable position.

조딘도 본인이 나를 불편한 상황으로 만들었다는걸 알아.

 

Kris : you had to say the least.

넌 말을 아껴야만 했지.

 

Kylie : Say to least... Honestly we're not like really talking.

말을 아껴야만 했지... 솔직히 우린 (이제 더이상) 연락 안해

 

Kris : one of the things that is so sad is for you it's kind of like a divorce.

it's truly such a long-standing relationship.

정말 슬픈건, 이 일이 너한테는 이혼과도 같다는거잖아.

정말 오래된 깊은 관계였으니.

 

Kylie : yeah, she's probably the closest person to me on this planet.

맞아. 조딘은 나한테 있어서 세상에서 제일 가까운사람이었어.

 

Kris : yeah.

그렇지.

 

 

 

Kylie : I'm in a very weird position because I care so much about my family,

I also care about Jordyn

저는 굉장히 난감한 위치에 있어요.

가족들도 굉장히 신경쓰고 있고, 조딘 또한 신경써요. 

 

 

 

 

Kylie : Right now I feel like there's a lot of ups and downs, sad, angry,

there's a rollercoaster of emotion and I don't know jsut...

I don't know what to say.

지금은 정말 많은 감정들이 오르락내리락 거리고, 슬프고, 화가나요.

감정적으로 롤러코스터를 타는 것 같아요.

모르겠어... 그냥 뭐라고 말해야 할지 모르겠네요.

 

 

 

 

 

Kris : So, just on a practical level, where is she living?

Just curious.

그럼 현실적으로 봤을때, 조딘은 지금 어딨어? 그냥 궁금해서.

 

 

 

Kylie : when she knows that she can't be here obviously,

I didn't even tell her, I didn't even say anything.

She just went to her moms,

I just feel like she's going through... a personal journey

that I'm obviously not supportive of.

I don't know how we are gonna mend our relationship if she doesn't figure out with Khloe

and I'm jsut like "What were you thinking?"...

she fucked up.

조딘은 더이상 우리집에 머무를 수 없단걸 알았고, 나는 정말 아무 말도 하지 않았어.

결국 엄마네 집으로 가더라고.

나는 조딘이 개인적인 여정을 겪고 있을거라 생각해.

물론 내가 그걸 지지할 순 없겠지만

조딘이 클로이와의 문제를 해결하지 않는다면

나로썬 우리 관계를 어떻게 고쳐나가야 할지 모르겠어.

나는 단지 "너 무슨생각이었어?"...(라고 묻고싶어)

조딘이 다 망친거지.

 

 

 

 

 

 

 

뒤이어 카일리와 통화하는 킴의 모습으로 넘어가네요.

 

 

 

여기서 잠깐 설명을 하자면!

 

 

 

 

 

클로이는 방송에서 술에 취해 조딘을 향한 심한 욕설을 내뱉고,

 

루저들이 자신을 공격하는 것에 지친다며 눈물을 보이는 등 

 

아직도 충격에서 벗어나지 못한 모습을 많이 보여줬는데요,

 

 

 

 

 

이에 킴은 스냅챗에 조딘과 트리스탄을 비난하는 듯한 노래를 부르는 영상을 찍어올렸습니다.

 

아래의 내용에서는 카일리가 그에 대해 킴에게 자신의 의견을 말하고있네요.

 

 

 

 

Kylie : I saw the snapchat stuff you guys singing.

스냅챗에서 노래부르는거 봤어.

 

Kim : Yeah.

그래

 

Kylie : And I just feel like we're bigger than this, better than this...

and I feel like if you want to call her, yell at her like do whatever you want or

let's all talk in person but I just feel like the singing and the internet stuffs like

it's just not okay.

나는 우리가 그것보단 더 크고, 더 나은 사람들이라고 생각해.

그리고 만약에 언니가(클로이가) 조딘을 불러서 소리를 지르든, 하고싶은거 다 하든간에

직접 만나서 얘기했으면 해. 근데 노래를 부른다던가, 이런 인터넷 짓들은

옳지 못하잖아.

 

Kim : Yeah, I just, this is I've never seen Khloe this angry, she's like genuinely,

like fuming angry like,...

그렇구나. 난 그냥, 클로이가 이렇게 화난걸 본적이 없어.

클로이는 정말 진심으로, 화가 엄청 불끈해서...

 

Kylie : Yeah she should. I'm not defending anybody.

Right she should still angry, she should feel all that,

you know we just... we just don't need to bully somebody is all I'm saying

그래 물론 클로이도 그래야지. 난 지금 누굴 쉴드치고있는게 아니야.

클로이가 아직까지 화가 나있고, 그런 감정을 다 느끼고있는게 물론 당연하지.

내가 말하려는건 단지 우리가 누군가를 따돌림할 필요는 없다는거야.

 

Kim : Yeah

그래.

 

 

 

Kylie : I wasn't even gonna tell you guys this

that Jordyn hit me last night she was like

"Hey, do you mind if I can get some things from the house"

I said "Yeah but can you come in and talk to me cause I really wanna talk to you"

she got her things, she came in and... 

just like, the looking her eyes,

like she's just obviously really going through it.

I just don't think anyone deserves this.

let's just express everything to each other in person however we feel.

이런건 말 안하려고 했는데,

조딘이 어제 나한테 연락했었어.

"괜찮으면 너네집에 있는 내 물건들 가져갈 수 있을까?"

그러길래 나는

"그래, 대신에 우리집에 들어와서 나랑 얘기좀 하자. 너랑 정말 얘기하고싶어."

조딘은 물건들을 챙겼고, 들어와서...(울먹)

그냥, 눈을 보는데... 걘 정말 산전수전 다 겪고있더라고.

난 단지 아무도 이런일을 안겪었으면 해.

서로한테 우리가 어떤 감정을 느꼈는지 다 표현하자고...

 

Kim : Yeah, know you're right.

그래. 맞는말이야.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 영상을 접한 사람들은 '카일리가 굉장히 성숙하다' 라는 반응이 다수입니다.

 

저또한 카일리의 진중한 모습에 또다른 매력을 느끼게 되네요.

 

오랫동안 절친이었던 조딘에 대한 마음을 정리할 수 없는 카일리가 안쓰럽고,

 

또 이러한 상황이 안타깝습니다.

 

 

 

 

 

그와중에 막상 정말로 까여야 할 트리스탄은 슬쩍 뒤로 빠지고

 

조딘과 카일리, 클로이만 고통스러워야 하는지

 

이와중에도 트리스탄은 이여자 저여자 잘 만나고 다니는 정황이 포착되고있답니다.

 

 

 

 

.

.

.

.

.

.

.

 

 

 

 

 

 

 

카일리와 조딘

 

과연 그 둘의 우정이 회복 될 날이 올까요?

 

 

 

 

오늘의 포스팅은 여기까지입니다.

 

오늘도 읽어주셔서 감사합니다!